close

文章分類a台語綜合

文章標題:有關"次數"的詞

 

說明:

有關"次數"的詞這一單元,包括以下的詞例:--

★表示【次、回、遍】的詞例

★表示【上次、前回】的詞例

★表示【這次、這回】的詞例

★表示【下次、下回】的詞例

 

 

.表示【次、回、遍】的詞例

x00

詞目

【次、回、遍】

x01

有一斗

ū tsi̍t táu

有一次。

x01

有一擺

ū-tsi̍t-pái

有一次。

x01

陀一擺

tó-tsi̍t-pái

那一次?

x01

見擺

kiàn-pái

每次。

x01

逐擺

ta̍k-pái

每次。

 

★.表示【上次、前回】的詞例

x02

詞目

【上次、前回】

x02

頂擺

tíng-pái

上次、前回。

x02

頂過

tíng-kuè

上次。

x02

頂幫

tíng-pang

上次,前一次。

x02

頂擺

tíng-pái

上一次。

x02

彼擺

hit pái

那次。

x02

往過

íng-kuè/íng-kè

以往、以前。

x02

往擺

íng-pái

以前、早先。

x02

頭擺

thâu-pái

第一次。

 

★.表示【這次、這回】的詞例

x03

詞目

【這次、這回】

x03

這過

tsit-kuè/tsit-kè

這次、這擺。

x03

這聲

tsit-siann

這下子。就在這時候。

x03

這擺

tsit-pái

這回。這次。

 

★.表示【下次、下回】的詞例

x04

詞目

【下次、下回】

x04

下次

ē-tshù

下次。

x04

下幫

ē-pang

下次。

x04

後逝

āu-tsuā

下次。

x04

另回

līng-huê

下次。

x04

另逝

līng-tsuā

下次。

x04

下斗

ē-táu

下回。

x04

下回

ē-huê

下回。

x04

下改

ē-kái

下回。

x04

下過

ē-kuè

下次。下回。

x04

下滿

ē-muá

下回。

x04

下擺

ē-pái

下次。

x04

後遍

āu-piàn

下回。以後。

x04

後過

āu-kuè

下回。將來。

x04

後頭

āu-thâu

後面。

x04

後幫

āu-pang

下回。

x04

後擺

āu-pái

下次。

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 水田翁 的頭像
    水田翁

    水田翁

    水田翁 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()